夏威夷檀香山自由行Day1｜威基基海灘、TheBus、Aloha Beer與和平船靠港紀錄
夏威夷檀香山3天自由行
檀香山自由行第一天，是我搭乘和平船第122回環球航程、在海上航行10天後，終於重新踏上陸地的一天。
2025年12月24日，Pacific World抵達夏威夷檀香山，我們從Honolulu Harbor搭TheBus前往Ala Moana Center再從這邊搭Waikiki Trolley粉紅線（用JCB卡免費搭）到威基基，沿著卡拉卡瓦大道散步、吃漢堡、補貨，再到Honolulu City Lights與Aloha Beer。
這不是一篇企圖一天跑完所有景點的攻略，而是三天夏威夷靠港行程的第一天：先熟悉交通、看看海，也慢慢找回腳踏實地的感覺。
資料更新：
交通票價、景點預約規則與信用卡休息室資格可能調整，出發前請再查看文中官方網站。
靠港日期：2025年12月24日至12月26日
靠港地點：Honolulu Harbor Pier 2 Cruise Terminal
交通方式：步行＋TheBus
當日重點：威基基、購物、聖誕燈飾、夏威夷精釀啤酒
郵輪實際下船時間、靠泊碼頭與最晚回船時間，仍須以船方當日公告為準。
⚠️因為需當面審查的關係，下船是按船卡ID分配，安排行程時需預留時間
檀香山自由行第一天：實際路線
Honolulu Harbor → 威基基、卡拉卡瓦大道 → Betty’s Burgers → ABC Stores、Sephora → International Market Place → 樂天卡休息室 → 威基基海灘 → 購買HOLO卡 → Honolulu City Lights → Aloha Beer Co. → 回船
| 時段 | 行程 | 這一站的重點 |
|---|---|---|
| 上午 | Honolulu Harbor → 威基基 | 搭TheBus進入威基基，沿著卡拉卡瓦大道散步 |
| 中午 | Betty’s Burgers | 抵達美國後的第一個超大漢堡 |
| 下午 | ABC Stores、Sephora、International Market Place | 補充船上用品、逛街、使用樂天卡休息室 |
| 傍晚 | 威基基海灘、購買HOLO卡 | 看海與一場意外漫長的買卡之旅 |
| 晚上 | Honolulu City Lights、Aloha Beer Co. | 看聖誕裝置，再以Pizza和精釀啤酒結束一天 |
這天是三天夏威夷行程的開場，因此沒有租車，也沒有急著往遠郊移動。
路線集中在威基基、檀香山市中心與Kakaʻako一帶，剛好可以先熟悉TheBus與HOLO卡，也適合剛下船、還需要適應陸地節奏的郵輪旅客。
檀香山自由行地圖與店家資訊
下面先把這一天實際走到的店家、景點與郵輪碼頭整理在一起。
地圖可以直接放大查看區域位置；若要實際導航，建議點「開啟完整路線」或各地點卡片內的Google地圖連結，再依當天TheBus班次調整。
上面的完整路線用來確認各站相對位置，不代表建議全程步行。Honolulu Harbor往返威基基應搭TheBus；Honolulu Hale、Aloha Beer Co.與Pier 2距離較近，再依體力選擇步行或搭車。Google Maps顯示的營業時間與公車班次仍可能臨時變動。
Honolulu Harbor Pier 2
地址：521 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96813
這是本文使用的碼頭定位點；和平船實際靠泊位置與通關出口仍以船方當日公告為準。
Betty’s Burgers Waikiki
地址：2239 Waikolu Way, Honolulu, HI 96815
位在威基基巷內的漢堡店。本文造訪的是威基基地點，營業時間與分店資訊請在出發前再次確認。
Sephora Kalakaua
地址：2250 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
位在卡拉卡瓦大道上，距離International Market
Place不遠，適合與威基基逛街行程排在一起。
International Market Place／樂天卡休息室
地址：2330 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
樂天卡威基基休息室位於1樓。2026年8月查詢時營業時間為10:00–20:00，最晚19:45入場；使用資格以官方規定為準。
Waikīkī Beach
威基基海灘沿線範圍很長，本文是在卡拉卡瓦大道逛街途中前往海邊散步。導航時可先以Duke Paoa Kahanamoku Statue作為定位點。
HOLO卡購買資訊
威基基地區可在指定ABC Stores購買含票券的成人HOLO卡；並非每一間店的販售情況都完全相同，建議先用官方頁面確認。
Honolulu City Lights／Honolulu Hale
地址：530 S King St, Honolulu, HI 96813
Honolulu City Lights是季節性活動，本文造訪的是Honolulu
Hale周邊展區；每年日期與展出範圍可能不同。
Aloha Beer Co. Kakaʻako Brewpub
地址：700 Queen St, Honolulu, HI 96813
2026年8月查詢時，週一至週四11:00–22:00、週五11:00–23:00、週六10:00–23:00、週日10:00–22:00。
和平船抵達夏威夷：檀香山自由行第一天
夏威夷是和平船122回從日本出發後的第一個靠港地。
如果想知道前面10天到底有多難熬，可以先看我的
和平船船上生活與海上適應期心得 。
因為這是我第一次擔任和平船的溝通志工，當時還不清楚靠港日的工作與休假究竟怎麼運作。
我們幾位志工完全沒有提前預約行程，也沒有排出什麼精密的時間表，一切走一個相當隨性的路線。
從海關出來，真正看到夏威夷的那一刻，我真的只想對著天空大叫：
當然，沒有回音（笑）。
終於來到美利堅合眾國了（泣）。
但老實說，經過前面10天的暈船折磨，我腦中同時浮現的感想其實是：我可真是寧願搭飛機啊！✈️
從Honolulu Harbor搭TheBus前往威基基
下船後，我們從Honolulu Harbor附近搭乘TheBus前往威基基。
歐胡島的大眾交通比我原先想像中方便，即使沒有租車，也可以用公車往返市中心、威基基與許多主要景點。
第一趟搭車時，我們還沒有買到HOLO卡，所以直接使用現金上車。
2025年12月造訪時，成人現金單程票價是3美元；但從2026年7月1日起，成人現金票價已調整為3.25美元，而且必須準備正確金額，車上不找零。
如果使用HOLO卡，目前成人2小時票仍是3美元，期間可以不限次數轉乘TheBus與Skyline。
一天會搭乘數次公車的旅客，使用HOLO卡通常會比每次付現方便。
走進卡拉卡瓦大道，路上隨便拍都是夏威夷
公車抵達威基基後，首先走進的是最熱鬧的卡拉卡瓦大道 Kalākaua Avenue。
這裡聚集了Luxury Row、Royal Hawaiian Center、International Market
Place等購物中心與精品店，也就是大家印象中那個充滿名牌、棕櫚樹與度假飯店的夏威夷。
真的不需要特別找角度。
路上隨便拍、隨便看，都知道這裡是夏威夷。
嗚嗚嗚，真好啊！
這也是我第一次來到傳說中的威基基海灘。
實際看到海岸、飯店與棕櫚樹連成一片時，真覺得：啊，原來威基基真的長這樣。
抵達美國的第一餐：Betty’s Burgers
因為肚子實在太餓，抵達美國後的第一餐，當然要先找一間漢堡店。
最後去了室友找到的Betty’s Burgers。
漢堡一送上桌，我們只剩下一個反應：
雖然我本人沒有特別喜歡吃漢堡，但既然都來到美國了，還是要入境隨俗一下。
Juicy！Juicy！
在海上吃了10天船餐後，重新吃到這種份量豪邁、味道直接的漢堡，確實很有「我終於下船了」的感覺。
ABC Stores、Sephora與靠港日補貨時間
簡單果腹後，接著來到夏威夷街頭到處都看得到的ABC Stores。
這裡除了飲料、零食、防曬用品與日常用品，也有許多夏威夷紀念品。
部分分店還能看到夏威夷限定的Hello Kitty與哆啦A夢商品。
如果本來就喜歡這些角色，可以稍微留意一下，不過各間分店的品項與庫存不一定相同。
因為室友在日本買錯洗臉用品，所以我們又去了Sephora補貨。
然後我當然也順便買了一下（V）。
船旅生活就是這樣。
在船上待久了，下船除了旅行，還兼具採買與補給功能。洗面乳、防曬、保養品、零食與其他消耗品，只要發現缺了，就會想趁靠港日一次補齊。
International Market Place裡的樂天卡休息室
接著來到International Market Place。
這裡有一個持卡人可以好好利用的地方，就是Rakuten Card Lounge樂天卡夏威夷休息室。
當時同行志工帶了樂天JCB卡，實際使用的是樂天卡提供的休息室服務。
裡面有旅遊資料、飲料、免費Wi-Fi與休息空間，還能暫時躲進冷氣很強的室內，對已經在外面走了一段時間的旅人來說，真的非常舒服。
更重要的是網路。
當時旅行社提供的網卡實在太爛，連線斷斷續續。身為已經在郵輪上度過10天克難網路生活的人，我一坐進休息室，立刻把握Wi-Fi穩定的時間搜尋接下來的景點、交通與餐廳資訊。
感謝日本樂天！
大概也是因為來夏威夷旅遊的日本人真的很多，才會有這麼貼近日本旅客需求的休息室吧。
其中一個小插曲是走了之後開instagram，看到日本友人剛好也在同個樂天休息室打卡，實在是太有緣了（笑）
International Market Place一樓的是樂天卡夏威夷休息室，依目前規定，需要出示由日本樂天卡公司發行、本人名義的實體信用卡；並不是持有任何JCB卡都能進入。
一般JCB持卡人可以另外查詢位於Waikiki Shopping Plaza二樓的 JCB Plaza Lounge Honolulu 。兩間休息室的地點與使用資格不同，出發前記得確認。
持JCB卡免費搭Waikiki Trolley粉紅線
除了TheBus以外，威基基還有一種很適合觀光客的交通工具：Waikiki Trolley。
其中Pink Line粉紅線主要往返威基基主要飯店、購物區與Ala Moana Center，持有效JCB卡可以免費搭乘。
- 適用期間：2025年4月1日至2028年3月31日
- 適用路線：僅限Waikiki Trolley Pink Line粉紅線
- 搭乘方式：上車時向司機或工作人員出示卡面有JCB標誌的有效卡片，不需要事先登記或換票
- 免費人數：持卡人本人，以及同行家人中的成人1名與11歲以下兒童2名；家庭同行時可以向工作人員說「Family」
- 不適用卡片：JCB預付卡不在免費活動範圍內
要注意的是，這項免費優惠不適用於Waikiki Trolley的Blue Line、Red Line、Green Line等其他路線，也不能用來搭乘檀香山市公車TheBus。
Pink Line適合在威基基與Ala Moana Center之間移動，但不會行經Honolulu Harbor Pier 2、Honolulu Hale或Kakaʻako。
因此，從郵輪碼頭前往威基基仍然要搭TheBus；抵達威基基後，如果想去Ala Moana Center購物，持JCB卡就可以把Pink Line當成免費的交通選擇。
路線與班次可能因活動、施工或交通狀況調整，出發前建議再次查看官方公告。
走到威基基海灘，再展開HOLO卡大長征
離開休息室後，我們又到海邊晃了一下。
看看海、看看人群，享受終於不用待在船上的自由感。
接著便開啟了購買HOLO卡的大長征。
因為沒有事先查清楚哪些店可以買卡，我們選錯了店，結果走了非常久。
現在回頭看，這段路完全可以省下來，把時間留給海邊或再找一間咖啡店。
Honolulu City Lights：夏威夷人的聖誕裝置好可怕
因為這次剛好遇上聖誕節，檀香山市政府Honolulu Hale與周邊設置了年度聖誕燈飾活動Honolulu City Lights。
我們還特地搭車前往市政府附近，想感受一下夏威夷的聖誕氣氛。
結果到了現場一看……
我覺得台北信義區做得還比較好捏（汗）。
不過也正因為長得有點微妙，反而成為這趟旅程很難忘的一張照片。
如果是在12月前往檀香山，可以查看
Honolulu City Lights官方網站
，確認當年度的展出日期與活動內容。
Aloha Beer Co.：下船後終於喝到精釀啤酒
逛完令人有點無語的聖誕燈飾後，接下來終於要進入第一天最令我期待的行程：喝精釀啤酒。
搭了10天的船，因為身體不舒服，我在船上幾乎沒有喝酒。
除了Welcome Party的香檳之外，完全沒有享受到任何酒精的快樂。
所以知道終於要去喝夏威夷精釀啤酒時，我真的非常興奮。
最後選了位於Kakaʻako的Aloha Beer Co.。
一位經常來夏威夷的日本朋友也推薦過這家，而且從Honolulu City
Lights前往酒廠，再回到Honolulu Harbor一帶的船上，整體動線很順。
我們點了Pizza配精釀啤酒。
Pizza好吃、酒也好喝。結束海上10天的折磨後，能坐在陸地上的酒廠裡吃東西、喝啤酒，實在太滿足了。
而且因為當天是平安夜，我們準備離開時，店員說店裡剛好還剩下3個小蛋糕，問我們要不要帶走吃。
雖然我本來就不太喜歡吃蛋糕，但還是收下了這份平安夜的心意。
蛋糕真的好甜，但最後還是吃完了。哈！
晚上回和平船睡覺，也是郵輪靠港的優點
吃飽喝足後，我們心滿意足地回到船上睡覺。
夏威夷物價很高，檀香山與威基基的飯店價格也不便宜。
這時候就會覺得，白天下船旅行，晚上回到已經包含住宿的和平船上睡覺，其實也滿不錯的。
船停靠的Honolulu
Harbor距離Kakaʻako與檀香山市區不遠，部分地點可以步行，其他區域也能搭TheBus往返。
對郵輪靠港旅客來說，第一天的動線不算太有壓力。
夏威夷還有接下來兩天，因此第一天不需要急著完成所有景點。
光是重新站在陸地上、沿著威基基散步，最後喝到一杯啤酒，就已經替這三天的旅程開了一個非常美好的頭。
檀香山自由行交通：TheBus與HOLO卡怎麼用？
檀香山自由行第一天沒有租車，主要依靠步行與TheBus。
如果行程集中在威基基、檀香山市中心、Ala
Moana與Kakaʻako，大眾交通基本上已經足夠。
| 票種 | 2026年7月起成人票價 | 使用方式 |
|---|---|---|
| 現金 | 每次上車3.25美元 | 不找零，沒有轉乘優惠 |
| HOLO卡2小時票 | 3美元 | 2小時內可不限次數轉乘TheBus與Skyline |
| 24小時票／每日上限 | 7.5美元 | 適合一天需要搭乘3次以上的旅客 |
| 3日票 | 20美元 | 自第一次感應起72小時有效 |
旅客可以在Skyline車站的售票機，或威基基地區的ABC Stores購買附票券的成人HOLO卡。
票券到期後，可以透過HOLO官網或其他合作商店加值。建議出發前先查看 HOLO Card官方旅客頁面 ，不要像我們一樣選錯商店後走很久。
夏威夷三天行程的第一天：先不用急著跑景點
和平船這次在夏威夷停留三天，因此抵達檀香山的第一天，我們並不需要把所有熱門景點塞進行程。
經過海上10天後，光是重新踏上陸地、走進威基基，看見棕櫚樹與海灘，就已經讓人非常開心。
這天主要在威基基與檀香山市區活動。
吃了抵達美國後的第一個漢堡，到ABC Stores與Sephora補充船上需要的用品，在樂天卡休息室使用久違的穩定網路，晚上再到Aloha Beer喝精釀啤酒。
以三天行程的第一天來說，這樣的節奏反而剛剛好。
不用一下船就趕行程，也能先熟悉威基基、TheBus與HOLO卡的使用方式，替接下來兩天的夏威夷旅行做好準備。
現在回頭看，這一天最重要的並不是完成了多少景點，而是經過漫長的海上航行後，終於重新找回腳踏實地的感覺。
吃一個漢堡、看看海、喝一杯啤酒，慢慢進入夏威夷旅行的狀態，這就是第一天最適合的安排。
<帶點可惜的雖然因為>
夏威夷是出航後的第一個靠港地，因為是第一次當志工，還不清楚這個溝通志工的運作到底是如何，所以夏威夷，我們志工完全沒有提前預約任何的行程跟安排，一切走隨性路線。
如果可以重新安排的話，應該會安排一天去侏羅紀的拍攝地看看。
不過剛好同行的志工想要衝浪，所以我們也利用時間碰碰運氣，看有沒有機會預約到，還好，運氣很好有預約到後天的行程，之後也會詳細說😊
夏威夷三天行程，有些景點需要提前預約
雖然這篇記錄的是抵達夏威夷後的第一天，但如果在檀香山停留數天，古蘭尼牧場、恐龍灣與鑽石山也都是可以納入後續行程的熱門景點。
這三個地方不像威基基可以臨時決定前往，通常需要提前確認名額、交通與預約規定。
如果已經確定靠港日期，可以先從這三個景點中挑選真正想去的地方預約，再把逛街、海邊散步與用餐安排在較有彈性的時段。
同時不要把行程排得太緊，還要預留交通延誤、安檢與回船時間。
下方部分Klook、Trip.com與Viator連結為分潤連結。若透過連結完成預訂，我可能獲得少量分潤，但不會增加你的購買價格。
各平台方案是否包含接送、門票、裝備或導覽並不相同，付款前請以商品頁當下顯示的內容為準。
古蘭尼牧場 Kualoa Ranch
《侏羅紀公園》系列電影取景地之一，園區有電影場景、Jurassic Adventure與UTV等不同路線。熱門活動可能提早額滿，確定日期後就可以先比較方案。
恐龍灣 Hanauma Bay
想自行前往，可以透過官方系統預約入場；不想另外處理交通與裝備，也可以比較接送或浮潛行程。第三方商品不一定包含園區入場，預訂前要看清楚方案內容。
鑽石山 Diamond Head
非夏威夷居民需要提前預約入園時段；官方目前開放最早30天前預約。熱門日期與時段可能額滿，確定行程後就可以先查看名額。
檀香山自由行常見問題FAQ
檀香山自由行第一天不租車可以嗎？
可以。如果行程集中在威基基、檀香山市中心、Ala Moana與Kakaʻako，可以使用TheBus搭配步行。本文這條第一天路線不需要租車；若後續要前往較遠的自然景點，再另外評估交通方式即可。
從Honolulu Harbor到威基基怎麼去？
可以從港口附近步行至公車站，再搭TheBus前往威基基。實際路線可能因日期與交通調整，建議當天使用Transit App或Google Maps確認班次，並預留返回郵輪的時間。
檀香山搭公車一定要買HOLO卡嗎？
不一定，TheBus也接受現金。不過現金票需要準備正確金額，而且沒有轉乘優惠；如果一天會搭乘多次，HOLO卡通常比較方便。
一般JCB卡可以進International Market Place的樂天休息室嗎？
不可以直接以「持有JCB卡」作為使用資格。International Market Place內的是樂天卡夏威夷休息室，需要符合樂天卡官方規定。一般JCB持卡人可以另外查詢Waikiki Shopping Plaza內的JCB Plaza Lounge Honolulu。
和平船在檀香山靠港三天，第一天怎麼安排比較輕鬆？
第一天可以先安排威基基、檀香山市區與Kakaʻako等交通較單純的區域，同時完成HOLO卡、日用品與網路等補給。因為後面還有兩天，不需要把遠距離景點全部塞在抵達日；仍要留意船方公告的最晚回船時間。
本文為2025年12月實際旅行紀錄。碼頭與店家地址、營業資訊，參考TheBus、HOLO Card、Sephora、International Market Place、Rakuten Card、Aloha Beer、Honolulu City Lights與JCB官方資訊；地圖與導航連結使用Google Maps。營業時間、交通票價、航程及使用資格可能調整，請以出發時的官方公告為準。
